 |
|
|
Jacob, J.-P. & Fouarge, J.-P. - Evolution de l'effectif et de l'habitats du Petit Gravelot (Charadrius dubius) en Wallonie et dans la région bruxelloise - pp. 113-136. Résumé : Nicheur irrégulier jusqu'aux années quarante, le Petit Gravelot a connu une progression rapide en Moyenne Belgique et dans le sillon sambro-mosan à partir de 1950. La Haute Belgique a été colonisée plus lentement dans les années septante et quatre-vingt. Recensée en 1983 puis restimée enfin de décennie, grâce aux données rassemblées en 1988-91, la population était forte de 100 à 160 couples, ce qui représente environ 20% de l'effectif belge. Tous les habitats sont artificiels et indépendants du réseau hydrographique: ils se composent principalement de terrils et d'étendues de schistes houillers, de bassins de décantation et d'orage, d'étangs en assec et de carrières. Certains sites sont inclus dans des réserves naturelles; la conservation de certains autres après exploitation est proposée (mises en réserve et gestion). Evolution in numbers and habitats of the Little Ringed Plover (Charadius dubius) in Wallonia and the Brussels Region. Summary : The Little Ringed Plover was, until the '40s, an irregular breeder in Wallonia and the Province of Brabant. From 1950 onwards, and in parallel with industriel development, its progression has been rapid in the Brussels Region, Middle Belgium and along the Meuse and Sambre river valleys. The Belgian Lorraine was colonised from 1975, the "Entre-Sambre-et-Meuse" from 1979 and the remaining parts of the Belgian Highlands from 1981. This population was recorded in 1983 (see Table 2, and details of sites at annex), then re-appraised at the end of the deccenium bearing in mind data collected in 1987-91 (sec annex); figures give 100 to 160 pairs strong wich represent 20% of Belgian populations. All habitats are artificiel (Table 4); they are unconnected with the hydrographical network and consiste mainly, of slag heaps, stretches of carboniferous schist, decantation reservoirs, runoff reservoirs, drained lakes, gravel pits and quarries. Some sites form part of nature reserves; others, which will be no longer worked, are the subject of preservation proposals. Van Nieuwenhuyse, D. & Vandekerkhove, K. - Caractéristiques et typologie des territoires de la Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) en Lorraine belge - pp. 137-154. Résumé : L'habitat de la Pie-grièche écorcheur en Lorraine belge a été analysé sur la base d'observations menées pendant plus de dix ans. Les critères de terrain déterminants dans le choix de son territoire ont été décrits et soumis à une analyse mathématique. Il apparaît notamment que l'élevage bovin assure indirectement le maintien de l'espèce par la gestion du milieu agricole qu'il induit: création de pâtures entourées de haies, fenaison et élagage des haies. Des bouleversements dans l'agriculture pourraient compromettre sérieusement l'avenir de l'espèce dans la région. L'analyse numérique conduit à déterminer six types de territoires différents, qui présentent diverses caractéristiques typologiques communes mais qui se distinguent les uns des autres par l'importance relative de celles-ci. Cette souplesse dans le choix d'un territoire permet à l'espèce d'atteindre localement des densités élevées. Caracteristics and typology of territories of the Red-backed Shrike (Lanius collutio) in Gaume (southern Belgium). Summary : The habitat of the Red-backed Shrike in Gaume has been analysed on the basis of over ten years'observations. The terrain elements of importance for the selection of the territory are described. For each territory, a numerical representation was obtained by measuring 19 parameters from their graphical representations. These numbers were analysed by the clustering programme TWINSPAN. The Red-backed Shrike chooses territories where low vegetation alternates with tall vegetation. The latter constitutes an excellent environment for the reproduction of prey, the former being ideal for hunting. Hedges and thorny bushes serve as perfect breeding sites and they are abundant in pastures. The presence of water is of indirect importance in that it affects the kind of prey on offer. The conservation of habitats is assured by the way cattle farmers manage their farms, i.e. creating pastures lined with hedges, mowing hayfields and trimming hedges. Any drastic changes in farming practises would be a death knell for the species. Numerical analysis give six different types of territory which have several common typological characteristics but they can be distinguished one from another by the relative importance of one or other typological characteristic. It is flexibility in the choice of a territory which enables the species to obtain high densities locally. Vansteenwegen, C. - Etude du passage et des retours de l'Hirondelle de cheminée (Hirundo rustica) en Belgique - pp. 155-176. Résumé : Sur la base des 3.800 données contenues dans le fichier des observations d'Aves pour la période 1966-1985, nous avons tenté de déterminer les grandes tendances des passages et retours en Belgique. Le passage est signalé nommément du 15 au 23 avril une année sur deux. Les premiers retours, vraisemblablement de nicheurs, ont lieu le 18 mars en moyenne, mais ces premières données annuelles se départissent des sept suivantes, qui ont lieu en moyenne le 27mars. Les premiers nicheurs certains s'installent en moyenne le 30 mars, soit bien avant que le passage proprement dit ne soit signalé. Les retours sont signalés du 15 au 21 avril quatre ans sur cinq. Le passage d'automne débute fin août. Les dates normales de la période de passage sont du l5 au 28 septembre avec une plus grande régularité que le passage de printemps. L'article se termine par une discussion sur la qualité des données rassemblées dans un fichier d'observations de ce type. The Swallow (Hirundo rustica) in Belgium : a study of passage and returning birds for breeding. Summary : Taking into account the 3,800 data collected over the period 1966-85 by Aves recorders, an attempt has been made to determine the main trends in Belgium concerning passage and returning birds for breeding. The first spring sighting, probably a local breeder, was, on average, 18th March; but this annual "first" is distinct from the following seven arrivals, on average, 27th March. The first breeder installed in its breeding site is mentioned as being, on average, 30th March, i.e. long before migration is mentioned by recorders. This is indicated as being between 15th and 23rd April, every other year, with the majority returning between 15th and 21st April, four out of five years. The autumn passage begins at the end of August. Usual dates for this passage are between 15th and 18th September with fewer variants than for the spring passage. The author ends by discussing the merits of data stored in a retrieval system of this kind. Fouarge, J.-P. & Monmart, A. - L'Hirondelle de fenêtre (Delichon urbica) à Namur de 1982 à 1992 - pp. 177-189. Résumé : L'article décrit l'évolution de la population dhirondelle de fenêtre du centre de Namur de 1982 à 1992 et les résultats de recensements effectués en 1990 et 1992 sur toute l'entité administrative de Namur. The house Martin (Delichon urbica) in Namur from 1982 to 1992. Summary : Results of whole nest counts carried out in Namur (166,4 km2) during 1990 and 1992. Mean colony size varies from 11,4 nests in rural area, 4,64 in suburban area to 3,56 in urban area. Densities are 97.6 whole nests/km2 (urban area), 15,8 (suburban) and 4,8 (rural). All types of construction are occupied by nesting birds. The number of whole nests counted falls from 1,526 in 1990 to 1,306 in 1992. In the town center, known locally as "La Corbeille", counts have been carried oput annually since 1982; they show a negative trend which seems to affect only urban areas (Fig. 3). Among possible causes, the main one could be a shortening of mud as supply for nest building. Fouarge, J.-P. - Résultats du recensement des nids d'Hirondelle de fenêtre (Delichon urbica) à Bruxelles en 1992 - pp. 191-195. Résumé : La population d'Hirondelle de fenêtre à Bruxelles est réduite au quart de ce qu'elle était il y a dix ans. Le manque de boue pour la construction des nids pourrait être une cause de ce déclin. Results of a count of House Martin (Delichon urbica) nests in Brussel in 1992. Summary : A count carried out on 66 squares of 1 km2 where nesting was known in Bruxelles between 1989 and 1991 founds 226 whole nests. In the south-eastern part of the region, where a count was carried out in 1982, the number of whole nests fell from 716 yo 168 ten years later (Fig. 2, 3). The cause of this decline seems to be a shortening of mud supply for nest building. Jacob, J.-P. & de Liedekerke, R. - Chronique ornithologique 1990/1-2 : décembre 1989 à mai 1990 - pp. 197-215. Van Nieuwenhuyse, D. - Evolution du statut de la Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) dans la région de Virton (Lorraine belge) - pp. 216-220. Notices bibliographiques - pp. 221-224. |