Le Bulletin AVES
Volume 31 - n° 2-3 & 4 - 1994 [Retour]
Flamant, R. - Aperçu des programmes de marquage d'oiseaux à l'aide de bagues de couleur, colliers et marques alaires en Europe - pp. 65-186.
Résumé : Cet aperçu reprend la majorité des programmes de marquage à l'aide de marques colorées ayant cours en Belgique et en Europe. Il a quasi exclusivement été élaboré à l'aide de données récentes obtenues entre octobre 1993 et décembre 1994 auprès des ornithologues ou institutions menant de tels programmes.
Dans la mesure du possible, la description de chaque programme comprend les éléments suivants : les espèces concernées, le but du programme, la zone d'étude, le nombre d'oiseaux marqués, le type de marquage utilisé ainsi que le taux de contrôle. Certains programmes sont illustrés avec des contrôles, de préférence effectués en Belgique. Enfin, une adresse permet au lecteur d'envoyer, le cas échéant, des observations ou de demander des renseignements complémentaires.
Les espèces dont la facilité et la probabilité d'observation en Belgique est plus grande, comme les oies et les laridés, ont été traitées plus en détail.
Overview of the colourmaking programs of birds with colourrings, neckings and wingtags in Europe.
Summary : This overview comprises the majority of the colourmarking programs of birds in Belgium and Europe. It has been nearly exclusively elaborated with recent information which has been obtained between October 1993 and December 1994 from the ornithologists or the institutions in charge of these colourmarking programs.
When possible, the description of each program contains the following elements : concerned species, aim of the program, study area, amount of marked birds, kind of markings used and percentage of sightings. Some programs are illustrated with sightings, which preferably toock place in Belgium. Finally, an address will allow the reader to send his observations or to obtain some complementary information. The species which are easier and more likely to be seen in Belgium, are treated more in detail.
Any complementary information, about new and/or updated programs, sent to the author will be mostly appreciated.
Journée d'étude Aves 1994 - pp. 187-204.
Notices Bibliographiques - pp. 205-215.