Bulletin AVES

Le Bulletin AVES

Volume 32 - n° 1 - 1995 [Retour]


Ryelandt, Ph. - Le Râle des genêts (Crex crex) en Fagne et Famenne de 1990 à 1994 - pp. 1-33.

Résumé : Le présent article est une mise à jour du statut et de l'habitat du Râle des genêts en Fagne et Famenne (2 à 50 chanteurs suivant les années). Il met en évidence le rôle de la pluviométrie comme "pompe à râles" pour ces régions. L'activité agricole ne permet cependant pas le maintien des effectifs élevés. Lors de l'afflux de 1992, l'espèce a occupé surtout les prés de fauche humides amendés ou non. Les retours en 1993 se sont effectués sur les territoires qui comportent en suffisance des zones refuges. En 1994, l'effectif très bas, fut essentiellement cantonné dans de jeunes pessières, des zones de chablis en voie de régénération, des pâtures extensives ou des prés de fauche comportant des friches humides à iris et phragmites.

L'attention est également porte sur les mesures de conservation qui pourraient être appliquées dans le cadre du projet "LIFE" à réaliser par l'association des Réserves Naturelles (RNOB) en 1995 et 1996.

The Corncrake (Crex crex) in the Fagne and Famenne region, 1990-1994.

Summary : The present article updates the status and describes the habitats of the Corncrake in the Fagne and Famenne region where, depending on the year, 2 to 50 songsters were recorded. It brings to light the role played, in this region, by the rainfall as a Corncrake "pump". Farming practices, however, thwart any hope of maintaining high numbers. The 1992 infflux saw the species occupying both fertilized and untreated hayfields. The 1993 returns were in territories containing sufficient refuge zones. In 1994, numbers, very low, were in the main confined to young stands of pine, regenerating windfallen woodlots, pasture grazed extensively or hayfields containing boggy fallowland with yellow iris (Iris pseudacorus) and reed (Phragmites australis). Attention is drawn to the measures of preservation which could be applied within the framework of the LIFE project underway during 1995 and 1996 carried out by the organisation, Reserves Naturelles et Ornithologique de Belgique (RNOB).


Jacob, J.-P. et Loly P. - Recensements hivernaux des oiseaux d'eau en Wallonie et dans le centre du Brabant : 1994-95 - pp. 35-46.

Résumé : Cet article présente les résultats du recensement des oiseaux d'eau de la mi-janvier 1995 et ceux des suivis mensuels, réalisés d'octobre 1994 à mars 1995 sur une quarantaine de sites. L'hivernage du Canard colvert fut particulièrement faible. A l'inverse, celui de la majotité des autres oiseaux d'eau fut important.

Jacob, J.-P., Daulne, J.-M., Clotuche E., Loly, P. et de Liedekerke, R. - Chronique ornithologique : juin à novembre 1992 - pp. 47-66.

Libois, R. - Sur une halte migratoire du Râle des genêts (Crex crex) dans le Sud du Bénin (Afrique de l'ouest) - pp. 67-69.

Bibliographie - pp. 70-71.