 |
|
|
de Liedekerke, R. - Une migration atypique de la Grue cendrée (Grus grus) en automne 1994 ? - pp. 65-75. Résumé : Le passage postnuptial 1994 de la Grue cendrée fut remarquable, spécialement le 4 novembre : au total, près de 800 vols furent signalés. L'aspect spectaculaire est dû en grande partie à un léger déplacement du couloir migratoire habituel et un passage sur un front plus étroit. Ce passage s'est en outre étalé sur un nombre total de jours ingalé jusqu'à présent. Unusual passage of Common Cranes (Grus grus) in autumn 1994? Summary : Autumn passage of Common Cranes was remarkable in 1994, especially in the 4th November. Following an appeal via the media over 800 flights were reported. The spectacular nature of this passage was largely caused by a slight shift of the normal migratory route onto a narrower front, and the birds passed through an many more days than usual. Testaert, D. - Suivi des Fuligules milouinans (Aythya marila) en Basse-Meuse liégeoise durant l'hiver 1994-1995. - pp. 77-84. Résumé : Grâce à la description précise de chaque individu, basée sur l'évolution de sa mue, un certain renouvellement des individus présents en Basse Meuse, indétectable sur la base des seuls comptages, a pu être mis en évidence. Au moins 33 oiseaux différents ont été observés, alors que le maximum noté en une fois était de 22. La fin de la période de mue se situe vers la mi-février pour les jeunes mâles, vers la mi-mars pour les jeunes femelles. Monitoring of scaup ducks (Aythya marila) in the Basse-Meuse Liégeoise during the winter 1994/1995. Summary : Close monitoring of the scaup ducks throughout one winter period with, for each observation session, a precise description of each individual, based in particular on the state of its moult, revealed a degree of individual replacement which was undetectable on the basis of head-counts alone. At least 33 different birds were observed, whereas the maximum figure recorded was 22. From these observations it was also possible to determine the end of the moulting period : around mid-February for the young males, mid-March for the young females. Lucas, Ph. - Comparaison entre deux populations de Chouette chevêche (Athene noctua) en province de Liège. - pp. 85-92. Résumé : En 1995, un recensement des populations de Chouette chevêche a été réalisé dans deux zones échantillons du Pays de Herve et du Condroz liégeois. Les densités moyennes observées varient de 0,6 chanteurs par km2 en Condroz à 1,4 dans le pays de Herve. Dans cette région, des surfaces de vieux vergers parfois encore importantes permettent à la fois une distribution plus large des mâles chanteurs et des densités locales plus élevées. Comparison between two populations of little owls (Athene noctua) in the Province of Liège. Summary : In 1995 a survey of populations of little owls was carried out in two sample areas of the Pays de Herve and the Condroz Liégeois. The differences between the average densities observed are striking, ranging from 0.6 songbirds per km2 In the Condroz to 1.4 per km2 in the Pays de Herve. In this region the sometimes still extensive areas of old orchards make both a wider distribution of male songbirds and greater local densities possible. Jacob, J.-P. & Loly, P. - Recensements hivernaux des oiseaux d'eau en Wallonie et dans le centre du Brabant: 1995-96. - pp. 93-106. Résumé : Au cours d'un hiver plus rigoureux que les précédents, les oiseaux d'eau ont été particulièrement nombreux, surtout dans le bassin mosan en janvier-février. Ceci résulte en grande partie de l'arrivée en nombres exceptionnels de plongeurs comme les Grèbes huppés et castagneux, le Grand Cormoran, le Harle bièvre, les Fuligules milouin et morillon, la Foulque. Même minime en termes absolus, la présence d'autres espèces fut aussi supérieure à ce qu'elle est d'ordinaire en Wallonie et à Bruxelles (Butor étoilé, Cygne sauvage, Canard siffleur, Garrot, etc.). En revanche, le Colvert et la Poule d'eau furent à nouveau assez peu abondants. Winter surveys of water birds in Wallonia and in the centre of Brabant : 1995/96. Summary : During a winter that was harder than preceding ones, the general abondance of water birds reached particularly high levels, especially in January and February. This was due principaly to the arrival of a series of species in numbers unprecedented in recent decades. The main species were divers like the great crested grebe and the little grebe, cormorants, goosanders, pochards and tufted ducks. Although very small in absolute terms, the presence of other species was higher than usual in Wallonia and in Brussels (whooper swan, wigeon, goldeneye etc.). On the other hand, numbers of mallards and moorhens were again rather low. Centrale Ornithologique Aves - Observations récentes : mai -juillet 1996. - pp. 107-120. Fouarge, J. - Observation d'un oiseau présentant des caractères intermédiaires entre la Mésange charbonnière (Parus major) et la Mésange noire (Parus ater). - pp. 121-122. Sighting of a bird showing intermediate plumage between Great Tit (Parus major) and Coal Tit (Parus ater). Summary : A probable hybrid Great Tit / Coal Tit was captured on 1 st december 1994 in Clermont / Engis (Belgium). The identification is based on coloring aspects as well as on some measurements, intemediate between those of the two species. Vieuxtemps, D. & Daulne, J.-M. - Fréquentation des mangeoires par le Pic mar (Dendrocopos medius). - pp. 123-124. Frequentation of feeders by Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius). Summary : Two sightings of Middle Spotted Woodpeckers at winter feeders outside a confirmed breeding area. This behaviour is rarely observed, even in the regular breeding areas. Vieuxtemps, D. & Gallez, J. - Premier hivernage d'un Pygargue à queue blanche (Halaeetus albicilla) en province du Luxembourg. - pp. 125-126. First wintering of a White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in the Province of Luxembourg (Belgium). Summary : A White-tailed Eagle (probably a third year bird) was present from 18.11.1994 to 20.02.1995 within and around the military camp of Marche-en-Famenne. He principally ate sheep's carrions from a flock of a thousand sheep's heads grazing year-round in the camp. Hanus, B. - Au sujet du comportement alimentaire d'un Plongeon imbrin (Gavia immer) observé aux barrages de l'Eau d'Heure. - pp. 127-128. About the feeding behaviour of a Great Northern Diver (Gavia immer) observed at the "Barrages de l'Eau d'Heure" (Belgium). Summary : A first winter Great Northern Diver was present from 14.01 to 09.04.95 in the "Barrages de l'Eau d'Heure". On several occasions he was observed eating crayfishes (probably Astacus leptodactyles), for instance 24 specimens in two hours on 26th january 95. Tamara, K. & Arnhem, R. - Perruches à collier (Psittacula krameri) victimes des conditions climatiques en région bruxelloise. - pp. 128-129. Ring-necked Parakeets (Psittacula krameri) victims of climatic conditions in the Brussels Region. Summary : On 11th december 1995, near Brussels, a hundred Ring-necked Parakeets were caught by frost and freezing fog. A good many of them had the tail caught in an ice block. Vieuxtemps, D. - Première observation d'un couple de Roselin cramoisi (Carpodacus erythrinus) en Wallonie. - pp. 129-132. First record of a Scarlet Finch (Carpodacus erythrinus) pair in Wallonia. Summary : A pair of Scarlet Finch was observed for the first time in Wallonia on 17th June 1996. The date, the presence of a pair whose mâle was in adult plumage and singing, and the suitable habitat constitute a favourable context for the settling of the species. Besides, the note presents the other sightings of the species in Wallonia and Brussel region. Bibliographie. - pp. 76, 133-136. |