 |
|
|
La Journée d'Etude Aves 1996 - Namur, le 27 novembre 1996. - pp. 1 - 24 LECLERCQ, J.A., PAQUAY, M., VIEUXTEMPS, D. & IMBRECKX, E. - Séjour d'un Labbe à longue queue (Stercorarius longicaudus) en Famenne en automne 1996. - pp. 25 - 31 Résumé : Un jeune Labbe à longue queue a séjourné 10 jours en Famenne en automne 1996 avant d'être capturé puis relâché à la côte. Il s'agit du premier séjour constaté en Wallonie. Les critères d'identification des jeunes Labbes à longue queue sont passés en revue et le statut de l'espèce en Wallonie est présenté. Summary : Staying of a Long-tailed Skua (Stercorarius longicaudus) in Famenne in autumn 1996. A young Long-tailed Skua stayed ten days on a cultivated plateau in Famenne (40 km south Meuse valley) in autumn 1996. This was the first staying of this species in Wallonie. Identification criteria of young Long-tailed Skuas are reviewed. LAMBERT M. - Cantonnement et nidification d'un hybride Rougequeue noir X Rougequeue à front blanc présentant les caractéristiques de Phoenicurus ochruros phoenicuroides. - pp. 32 - 38 Résumé : En mai-juin 1996, un rougequeue au plumage aberrant, apparemment célibataire, a séjourné à Mariembourg (Entre-Sambre-et-Meuse). De retour sur le même site en 1997, il est alors apparié à une femelle de Rougequeue noir. Il ressemble fortement à un Rougequeue noir de la sous-espèce asiatique Ph. o. Phoenicuroides mais quelques détails mènent à la conclusion qu'il s'agit plutôt d'un hybride. Summary : Staying and nesting of a hybrid Black Redstart X Common Redstart showing characters of Phoenicurus ochruros phoenicuroides. A male redstart in abnormal plumage was present at Mariembourg, SW prov. Namur (Belgium) in 1996 and 1997. In 1997, he was paired with a Black Redstart female. Despite of a great likeness with an eastern Black Redstart Phoenicurus ochruros phoenicuroides, he seems to be a hybrid Phoenicurus ochruros X Ph. phoenicurus. HANUS, B. & DEWOLF, P. - Chronique d'une nidification réussie du Busard Saint-Martin (Circus cyaneus) en Wallonie. - pp. 39 - 45 Résumé : En 1996, un couple de Busard Saint-Martin a niché avec succès dans un champ d'orge d'hiver dans l'Entre-Sambre-et-Meuse. Cet article relate cette nidification, devenue exceptionnelle en Belgique, ainsi que les mesures de protection qui ont été prises. Summary : Chronicle of a successful nesting of a Hen Harrier (Circus cyaneus) in Wallonie. In 1996, a pair of Hen Harrier nested successfully in a winter barley field in the Entre Sambre et Meuse region. Relation of this nesting - exceptional in Belgium - and of the conservation measures taken on this occasion. SAMENVATTING : Kroniek van het geslaagde broeden van een Blauwe Kiekendief (Circus cyaneus) in Wallonië. In 1996 slaagde een paar blauwe Kienkendieven in een gerstveld van de Entre Sambre et Meuse te nesten. Verhaal van een België buitengewoon broedgeval en van de aangenomen behoudsmaatregelen. CENTRALE ORNITHOLOGIQUE AVES - Observations récentes : janvier - février 1997. - pp. 55 - 68 NOTES VIEUXTEMPS, D. - Un Crabier chevelu (Ardeola ralloides) à Recogne-Libramont les 27 et 28 juin 1997. - pp. 47 - 50 Résumé : Le 27 juin 1997, arrivant à hauteur de l'étang de l'usine "l'Oréal" à Recogne (Province du Luxembourg), mon attention est attirée par un oiseau à l'allure de petit héron blanc. Son identification aux jumelles est immédiate : un Crabier chevelu ou Héron crabier. L'oiseau (voir photo) présente un splendide plumage nuptial : livrée ocre éclatante au niveau du manteau et des scapulaires, long panache de plumes descendant sur le dos, bec bleu à bout noir, rémiges et rectrices blanches, pattes rose-rouge. L'oeil est coloré par un iris jaune et une pupille noire. Posé dans la végétation de la rive, le Crabier, silencieux, chasse à l'affût et consomme une grande quantité de Grenouilles vertes, qu'il avale d'une seule pièce. Les batraciens constituent, comme l'on sait, une des principales sources de nourriture de cette espèce de héron. Le site d'observation est un petit étang artificiel (environ 2 ha) creusé en bord de route dans l'enceinte de l'usine "l'Oréal" (domaine privé, fermé au public). La végétation des rives est composée de graminées, de plages de joncs et de quelques bouquets de saules dans lesquels le héron se perchait volontiers. Summary : A Squacco Heron (Ardeola ralloides) in Recogne-Libramont (Ardenne) on 27-28 June 1997. An adult in nuptial plumage stayed two days near a pond, eating numerous Green Frogs. This record is the second in Belgium east of Meuse on a total of 29. The Squacco Heron is an accidental visitor in Belgium, where majority of observations were made in June. VANSTEENWEGEN, CH. - Aspects historiques et biogéographiques de la répartition des oiseaux d'eau en France et en Belgique. - pp. 51 - 54 Summary : Historical and biogeographical aspects of the distribution of some water birds in France and in Belgium. Multivariate techniques were applied on the French and Belgian Breeding birds atlases to identify species assemblages. In France, a group of 18 water birds species was associated to the largest wet areas. Instead, in Belgium, some of these species were restricted to the Kempen, in association with several terrestrial species. Besides we identified in Belgium an assemblage of more widespread water birds (Fig. 1). Long term trends in species distribution of the French assemblage were examined in relation to climate (Fig. 2). No correlation between species was found. This suggest that either the climate did not play a major role in the observed trends or acted differently on each species of the assemblage. Consequently, the water birds assemblage is not stable on a long term. BIBLIOGRAPHIE - pp. 68 - 72 |