Bulletin AVES

Le Bulletin AVES

Volume 40 - n° 1 à 4 - 2003 [Retour]


Sommaire / Contents

Première session : STATUT INTERNATIONAL / INTERNATIONAL STATUS

Strazds, M. (Latvia) - Conservation Status of the Black Stork in Europe and in the World / Etat de conservation de la Cigogne noire en Europe et dans le Monde

Deuxième session : STATUTS REGIONAUX / REGIONAL STATUS

Lougbegnon, T. (Bénin) - La Cigogne noire au Bénin : statut et conservation / Black Stork in Benin : status and conservation

Lorge, P. (G. D. de Luxembourg) - La Cigogne Noire au Grand-Duché de Luxembourg / The Black Stork in Luxembourg

Pojer, F. (Rép. Tchèque) - Black Stork in the Czech Republic : Present Status and Conservation / La Cigogne noire en République Tchèque : statut actuel et conservation.

Moumouni, A.K. (Togo) - Statut et conservation des Cigognes noires au Togo / Black Storks in Togo : status and conservation.

Jadoul, G. & Cabaret, P. (Belgique) - Statut de la Cigogne noire en Belgique et choix des sites de nidification / Status of the Black Stork in Belgium in 2003 and choice of the nesting sites

Cano Alonso, L. S. & Fernandez, M. (Espagne) - The Black Stork in Madrid Region : status, population changes and reproduction / La Cigogne noire dans la région de Madrid : statut, évolution de la population et reproduction.

Kalocsa, B. & Tamas, E. A. (Hongrie) - Status of the Black Stork in Hungary in the year 2000 / Statut de la Cigogne noire en Hongrie en 2000.

Villarubias, S., Brossault, P. & Sériot, J. (France) - La Cigogne noire en France : révision du statut de l'effectif nicheur / Black Stork in France : revision of the effective breeding birds status

Roslyakov, A. et al. (Russie) - Black Stork in Northern Priamurye and adjoining territories of far eastern Russia / La Cigogne noire dans le Nord-Priamurye et les territoires adjacents de l'extrême est de la Russie.

Troisième session : BIOLOGIE ET ECOLOGIE / BIOLOGY AND ECOLOGY

Stradzs, M. (Latvia) - Longevity of Black Stork nests and nest site protection in Latvia / Longévité des nids de Cigogne noire et protection des sites de nid en Lettonie

Strazds, M., Liepa, A. & Kuze, J. (Latvia) - Spatial pattern of Black Stork territories in Kemeri National Park, Latvia / Organisation spatiale des territoires de Cigogne noire dans le Parc national de Keremi, Lettonie

Cano Alonso, L. S., Hopwood, C. R. & Fernández, M. (Espagne) - Predominance of maternal investment during the incubation period in the Black Stork / Prédominance de l'investissement maternel durant la période d'incubation chez la Cigogne noire

Kalocsa, B. & Tamas, E. A. (Hongrie) - Addendum to the diet of the Black Stork in the Gemenc Region of the Danube-Drava National Park, Hungary 1996-2000 / Contribution à l'étude du régime alimentaire de la Cigogne noire dans la région de Gemenc du parc national Danube-Drava en Hongrie en 1996-2000

Lõhmus, A. & Sellis, U. (Estonie) - Nest trees - a limiting factor for the Black Stork population in Estonia / L'insuffisance d'arbres adéquats pour les nids, un facteur limitant pour la Cigogne noire en Estonie

Villarubias, S. (France) - Suivi satellitaire des déplacements de deux couples nicheurs de Cigogne noire / Satellite monitoring of two breeding Black Stork pairs

Mahieu, M. & Jadoul, G. (Belgique) - Etude de la qualité des ruisseaux utilisés par un couple de Cigognes noires pour la pêche / Study on the quality of streams used for fishing by a Black Stork pair.

Quatrième session : BAGUAGE / RINGING

Van den Bossche, W. (Belgique) - The importance of Black Stork colour-ringing program / L'importance du programme de baguage de la Cigogne noire par bagues de couleurs

Pojer, F. (Rép. Tchèque) - Black Stork Colour Ringing in the Czech Republic - Statistics and Results : a preliminary Report / Le baguage de couleur de la Cigogne noire en République Tchèque - statistiques et résultats : rapport préliminaire

Kalocsa, B. & Tamas, E. A. (Hongrie) - Black Stork colour Ringing and recoveries in Hungary, 1994-2000. / Baguage de couleur et relectures en Hongrie, 1994-2000

Cinquième session : MIGRATION

Bobek, M., Simek, J., Pojer, F. & Peske, L. (Rép. Tchèque) - Migration Patterns of Black Storks from the Czech Republic as revealed by satellite and VHF Telemetry / Schémas migratoires de Cigognes noires de la République Tchèque obtenus par télémétrie satellitaire et VHF

Etienne, P. & Carruette, P. (France) - La Cigogne noire dans le Marquenterre, Somme - France / Black Stork in Marquenterre, Somme - France

Parkes, Ch. & Tores Sanchez, A. (Espagne) - VHF radio-telemetry monitoring of satellite tracked migrating Black Storks across the Straits of Gibraltar / Suivi radio-télémétrique de la migration de la Cigogne noire au Détroit de Gibraltar

Van den Bossche, W. (Belgique) - Black Storks wintering in Northern Israel / L’hivernage de la Cigogne noire dans le nord d’Israël

Urcun, J.-P. (France) - The autumn migration of the Black Stork through the Pyrenees / La migration automnale de la Cigogne noire à travers les Pyrénées

Jadoul, G., Hourlay, F. & Toussaint, A.C. (Belgique) - Suivi de la migration automnale de la Cigogne noire par télémétrie satellitaire / Study of fall migration of Black Storks by satellite telemetry

Grishchenko, V. (Ukraine) - Phenology of the Black Stork migrations in Ukraine / Phénologie des migrations de la Cigogne noire en Ukraine

Sixième session : HIVERNAGE / WINTERING

Jadoul, G., Hourlay, F. & Toussaint, A. C. (Belgique) - Les sites d'hivernage de la Cigogne noire en Afrique occidentale / Wintering sites of the Black Stork in West Africa

Hourlay, F. (Belgique) - Hivernage des Cigognes noires ouest-européennes en Afrique occidentale : bilan des campagnes de suivi satellitaire menées entre 1995 et 2000 par le programme "Cigognes sans frontières" et l'Université de Liège / Wintering of West-European Black Storks in West Africa : Results of satellite monitoring campaigns and carried out between 1995and 2000 by the "Cigognes sans frontières" Program and University of Liège

Yaokokoré Beibro, H., Dodman, T. & Issa Sylla, S. (Sénégal) - La Cigogne noire en Afrique : données obtenues par les dénombrements d'oiseaux d'eau / Black Stork in Africa : data collected from waterbirds census

Bobek, M., Pojer, F., Peske, L. & Simek, J. (Rép. Tchèque) - Wintering of Black Storks from the Czech Republic in different parts of Africa / Hivernage de Cigognes noires originaires de la République Tchèque dans différentes régions d'Afrique

Portier, B. (Burkina Faso) - Black Stork Wintering in Nazinga Game Ranch - Burkina Faso / Le ranch de chasse de Nazinga (Burkina Faso), site d'hivernage de la Cigogne noire

Parkes, Ch., Torés Sanchez, R. & Torés Sanchez, A. (Espagne) - Wintering population of Black Stork in the rice fields of Guadalquivir river, south Spain (1998-2001) / L'hivernage de la Cigogne noire dans les rizières du Guadalquivir entre 1998 et 2001

Septième session : EDUCATION & SENSIBILISATION / EDUCATION & AWARENESS

Jadoul, G. (Belgique) - Programme pédagogique et site internet / Education Program and Internet Site

Lougbegnon, T. (Bénin) - Sensibilisation du grand public au Bénin / Public Awareness in Benin

Collas, P. (Belgique) - La Cigogne noire et les hommes... / Black Stork and people…

Portier, B. (Burkina Faso) - Ornithology and Black Stork identification in Nazinga Game Ranch - Burkina Faso / La réserve de chasse de Nazinga (Burkina Faso) et le projet de l’APEFE

Huitième session : CONSERVATION

Brossault, P. & Sériot, J. (France) - Du plan de restauration à l'application des interventions dans les régions / From a national restoration plan to a local conservation plan application

Keita, N. (Guinée) - Bird habitat conservation in Northeast Guinea / Protection de l'habitat de la faune aviaire dans le nord-est de la Guinée

Darman, Y. (Russie) - Amur wetlands conservation in the breeding area of Black Stork and Oriental White Stork / La conservation des zones humides de l'Amour dans l'aire de nidification de la Cigogne noire et de la Cigogne blanche orientale

Sellis, U. (Estonie) - Will the Black Stork remain as a breeding species in Estonia? / La Cigogne noire continuera-telle à nicher en Estonie ?

Collas, P. (Belgique) - La Cigogne noire n'est pas qu'un oiseau… / Black Stork is not only a bird…

Bobek, M., Pojer, F., Peske, L. & Simek, J. (Rép. Tchèque) - African Odyssey Project. Research on the Black Stork Migration and Ecology and its Presentation on the Internet / Projet "African Odyssey ". Recherche sur l'écologie et la migration de la Cigogne noire et présentation sur Internet

Kalocsa, B. & Tamas, E. A. (Hongrie) - Conservation Measures for the Black Stork in Hungary, particularly in the Gemenc Region of the Danube-Drava National Park, 1996-2000 / Mesures de conservation en faveur de la Cigogne noire en Hongrie, particulièrement dans la région de Gemenc, Parc National du Danube-Drava, en 1996-2000

Shine, T. (Ulster) - The Conservation Status of Eastern Mauritania's ephemeral wetlands and their role in the Migration and Wintering of Black Storks / Le statut de conservation des zones humides éphémères de l'est de la Mauritanie et leur rôle dans la migration et l'hivernage des Cigognes noires