Le Bulletin AVES Volume 42 - n° 4 - 2005 [Retour]

SOMMAIRE Fouarge, J & Vandevondele, Ph. - Synthèse d'une exceptionnelle invasion de Jaseurs boréaux (Bombycilla garrulus) en Europe en 2004-2005 p.281-312 Jenard, Ph. - Evolution de la population nicheuse du Grand Cormoran (Phalacrocorax carbo sinensis) en Hainaut Occidental entre 1992 et 2005 p.313-324 Burnel, A. & la Centrale Ornithologique Aves - Observations de décembre 2004 à février 2005 p.325 - 333 Notes Schmitz, L. - Estimation de la durée journalière d'alimentation des Bouvreuils pivoines (Pyrrhula pyrrhula) en hiver p.335 - 339 Dubois, Ph. - Observation hivernale d'une Fauvette babillarde (Sylvia curruca) à Melsbroek (Brabant flamand, Belgique) p.340 - 341 Informations de la Centrale Ornithologique  Aves p.342 - 344 Publications ornithologiques récentes p.345-346 Index du volume 42 p.347-351 Recommandations aux auteurs p.352 CONTENTS Fouarge, J & Vandevondele, Ph.. - Synthesis on the exceptional invasion of Waxwings (Bombycilla garrulus) in Europe in 2004-2005 p.281-312 Jenard, Ph. - Evolution of the breeding population of the Great Cormorant (Phalacrocorax carbo sinensis) in the western part of Wallonia between 1992 and 2005 p.313-324 Burnel, A. & the Centrale Ornithologique Aves - Observations : December 2004 to February 2005 p.325 - 333 Notes Schmitz, L. - Estimation of the daily feeding duration of Bullfinches (Pyrrhula pyrrhula) in hiver p.335 - 339 Dubois, Ph. - A winter observation of a Lesser Whitethroat (Sylvia curruca) at Melsbroek (Vlaams Brabant, Belgium) p.340 - 341 Communication of the Centrale Ornithologique Aves p.342 - 344 We received (Bibliography) p.345 - 346 Index of Volume 42 p.347-351 Recommendations to the authors p.352 Synthèse d'une exceptionnelle invasion de Jaseurs boréaux (Bombycilla garrulus) en Europe en 2004-2005. L’Europe a été le théâtre, de l’automne 2004 au printemps 2005, de la plus grande invasion de Jaseurs boréaux qu’elle ait connue, de mémoire d’ornithologue.  Celle de 1965-66, la dernière de grande ampleur, avait amené des jaseurs un peu plus loin vers le sud, mais les effectifs impliqués furent bien plus importants en 2004-2005, les oiseaux se comptant en centaines de milliers d’individus dans plusieurs pays. Cette exceptionnelle invasion était prévisible car les populations nicheuses de Scandinavie ont augmenté sensiblement au cours des deux ou trois dernières décennies, et de plus en plus fortement ces toutes dernières années. Il était clair que la première année de pénurie alimentaire (baies de sorbier principalement) dans le nord de l’Europe provoquerait un grand exode.  Les conditions étaient parfaitement réunies en 2004 et le phénomène a débuté très tôt dans le nord, dès le mois d’août.  Il s’est aussi prolongé anormalement tard : beaucoup de pays du sud n’ont été désertés par les envahisseurs que dans le courant d’avril, voire de mai. Cartes Synthesis on the exceptional invasion of Waxwings (Bombycilla garrulus) in Europe in 2004-2005. In 2004-2005, Europe experienced what is probably the largest and most important influx of Waxwings ever recorded. On the last invasion of note, in 1965-1966, the migration reached farther south but even so, during last winter, numbers were greater and more concentrated in particular areas. In Germany, for example, more than half a million birds were recorded. What are the reasons for this? In recent years, Swedish bird-watchers have recorded unusually high numbers of breeding pairs of Waxwings, especially during the Summer of 2004. This, together with the lack of natural food in the bird's usual over-wintering countries, has driven the species south. October 2004 was by far the busiest month, showing increased activity by the Waxwing not only in Sweden and Norway but also in Denmark. Thousands of birds reached the United Kingdom, being recorded as far south as the Scilly Isles and Ouessant in France. In a disruption of their normal pattern of behaviour, ringed Norwegian birds were found to have travelled North-East to the Shetland Isles and Iceland. In November, the northern parts of Germany and Poland were invaded and by December thousands of birds were being sighted in the rest of Germany and the Czech Republic. At about the same time there were sightings in Switzerland, Northern Italy and Eastern France. In January and February the numbers in Switzerland and France increased further with birds spotted in Central France and as far West as the Atlantic Coast. In March the movement began to reverse with birds travelling north again. They were especially well recorded in Belgium and southern parts of Holland where, for the first part of the winter, they had been virtually non-existent. In that month alone, more than 20,000 birds were recorded in the low countries. In April, abnormally high numbers of birds were still present in most countries and in May there were sightings in the French Alps.  There is still much to be learned about the Waxwing, especially with regard to its winter migration. Finally, a chapter will be devoted to Waxwing behaviours during influx period in a further article about invasion in Belgium. Maps Evolution de la population nicheuse du Grand Cormoran (Phalacrocorax carbo sinensis) en Hainaut Occidental entre 1992 et 2005. Dans le contexte d'expansion du Grand Cormoran (Phalacrocorax carbo sinensis) en Europe, une population reproductrice de cette espèce s'est installée dans le Hainaut occidental (Belgique) à partir de 1992. Depuis cette date, ce noyau reproducteur a augmenté pour atteindre 443 nids occupés en 2005, répartis en deux colonies, Obourg et Hensies. La colonie d'Obourg est implantée sur les rives d'une ancienne carrière inondée, tandis que celle d'Hensies est composée de deux colonies distinctes, dont l'une est divisée en sous-colonies, aux dynamiques bien différentes, toutes situées au bord d'un grand étang semi-naturel. Evolution of the breeding population of the Great Cormorant (Phalacrocorax carbo) in the western part of Wallonia (Belgium, Hainaut Province) between 1992 and 2005. In the context of the large increase of the European population of Great Cormorant (Phalacrocorax carbo sinensis), a breeding population colonised the western part of Wallonia (Belgium, Hainaut Province) in 1992. This population now amounts to 443 occupied nests in 2005, distributed in two colonies, Obourg and Hensies. The Obourg colony is settled in an abandoned quarry filled with water. The Hensies colony consist in two well distinct sub-colonies along a large semi-natural freshwater pond, one of the two sub-colonies being split in several nest groups, each of them with their own population dynamic. The high number of fledged youngs and the rapid increase of occupied nests observed in both colonies suggest that this population produced, from 1998 onwards, an excess of adults which has not been absorbed by the growth of the colonies or the foundation of neighbouring new colonies. Some observation about feeding grounds used by the breeding cormorant of these two colonies and inter-specific relationships are discussed. Estimation de la durée journalière d'alimentation des Bouvreuils pivoines (Pyrrhula pyrrhula) en hiver La durée d'alimentation de Bouvreuils pivoines a été évaluée par comptage d'oiseaux actifs au sein d'un groupe de taille connue à Sart-lez-Spa (Prov. de Liège), du 23 au 27 février 2005.  Les femelles se nourrissaient un peu moins de 3 heures par jour et les mâles 2 h 30, principalement au cours de deux périodes, la première en matinée et la seconde en fin d'après-midi.  Le pic matinal avait lieu juste après l'aube chez les femelles, et consistait en plusieurs courtes séquences; chez les mâles, le pic principal avait lieu en milieu d'après-midi.  Des variations dans la répartition du temps d'alimentation en fonction de la température apparaissent également. Estimation of the daily feeding duration of Bullfinches (Pyrrhula pyrrhula) in winter. The daily feeding duration of Bullfinches was estimated by counts of active birds in a group of known size at Sart-lez-Spa (Prov. Liège) from February 23rd to 27th 2005.  Females fed for a little less than 3 hours and males for 2 h 30 (Fig. 2).  Feeding activity showed two peaks, the first in the morning and the second at the end of the afternoon.  The morning peak occurred just after dawn in females, consisting of short bouts, and in the middle of the morning in males.  Variations in the feeding time structure with temperature also appeared (Fig. 4). Observation hivernale d'une Fauvette babillarde (Sylvia curruca) à Melsbroek (Brabant flamand, Belgique) Une Fauvette babillarde a été observée le 28 février 2005 à Melsbroek.  L'oiseau montrait les caractères de la sous-espèce nominale.  L'hivernage comme l'arrivée précoce d'un oiseau local est possible, bien que la proximité du terminal cargo de Melbroek liasse aussi envisager la possibilité d'une transport de l'oiseau depuis ses quartiers d'hivernage normaux. A winter observation of a Lesser Whitethroat (Sylvia curruca) at Melsbroek (Vlaams Brabant, Belgium). A Lesser Whitethroat was observed on February 28th, 2005, in Melsbroek, Vlaams Brabant, Belgium. The bird showed the characteristics of the nominal subspecies. The wintering or early arrival of a local bird is possible although the nearby cargo terminal raises the possibility of a plane-assisted transport from normal wintering grounds.